Sage Tulsidas faces challenges when he attempts to translate the Holy Ramayan. Sage Tulsidas faces challenges when he attempts to translate the Holy Ramayan. Sage Tulsidas faces challenges when he attempts to translate the Holy Ramayan. Sage Tulsidas faces challenges when he attempts to translate the Holy Ramayan.